菱角菜亲
鲁迅先生《阿Q正传》中有句话，“举人老爷和赵家排了转折亲”，这里的“转折亲”指本来亲情疏远，需要转上八九上十道弯才能扯上的转折关系，是拐弯抹角生扯硬拉上的亲戚， “转折亲”凸显鲁迅作品语言的魅力。
鲁迅先生所说的“转折亲”，在我们安庆被称作“菱角菜亲”。“菱角菜亲”源自菱角菜，安庆是座水城，曾经湖塘密布，盛产菱角。菱角菜就是菱角的茎藤，菱角藤在水里牵绊缠绕，茎藤交错，勾连挤挨。所以菱角菜从水中打捞上来一扯一大挂，放地上一大堆，茎藤相裹相连难理头绪。对那些没有直接血缘姻缘关系的远亲，要厘清远亲关系的来龙去脉，需要顺藤梳理半天才能分清错综复杂的渊源关系，用“菱角菜亲”来形容十分贴切，生动形象，说明安庆俗语是从生活中来，有极强的表现力和浓郁的生活气息。
亲情由血缘和姻缘两大纽带维系，血缘和姻缘关系的亲疏决定亲戚关系的远近，安庆有“一代亲二代表，三代四代不走了”的俗语，也有 “一代亲,二代戚,三代四代认不得”之说。鲁迅先生说排转折亲是封建势力为了各自的利益相互勾结，这种利用攀亲结党营私的社会现象自古有之，现实生活中趋炎附势之人争相攀高结贵谄媚权要，如蚁附膻屡见不鲜。排“菱角菜亲”成了官迷们跑官要官的手段，想升官发财的人极力和领导扯上亲戚关系，不惜热脸贴人家冷屁股，金钱下饵放长线钓“乌纱帽”，为跑官要官搭桥铺路，时机成熟伸手讨要。攀“菱角菜亲”又是官商勾结的粘合剂，一些居心叵测的商人不择手段地同领导干部攀亲拉关系，如果双方臭味相投，则一拍即合权钱交易，外表看似“亲戚”交往，实则攀亲营私“潜规则”办事，官员得偿商人如愿，皆捞得钵满盆满。拉“菱角菜亲”还是不法传销分子惯用的卑鄙伎俩，通过连亲骗得信任，然后拉人下水，一旦上当则如待宰羔羊。“菱角菜亲”成了人们茶余饭后的谈资，坊间巷角流传不少这些“菱角菜亲”拉拉扯扯的故事，让人诟病。
页:
[1]